First Aid Kit. Image courtesy of First Aid Kit Official Page.
Text Difficulty:

Ein Erste-Hilfe-Kasten für gebrochene Herzen

„I’ll be your Emmylou and I’ll be your June and you’ll be my Gram and my Johnny, too.“ Emmylou Harris und Gram Parsons. Johnny Cash und June Carter Cash. Der Refrain des Songs „Emmylou“ der Band First Aid Kit ist eine Hommage an die großen Liebespaare des Country , des amerikanischsten aller Musikstile. Das wäre weiter nichts Besonderes, würden hinter First Aid Kit nicht zwei schwedische Schwestern stecken, die erst zwei Jahrzehnte nach den größten Erfolgen von Emmylou, June, Gram und Johnny auf einem anderen Kontinent geboren wurden.

Im Januar 2012 erschien das zweite Album The Lion’s Roar  der beiden Schwestern Johanna (geboren 1990) und Klara (geboren 1993) Söderberg aus Stockholm. Die Schwedinnen wurden 2008 durch das Cover eines Fleet Foxes-Songs bekannt und veröffentlichten 2010 ihr Debütalbum The Big Black & The Blue . Wunderschöne Stimmen trafen dort auf wohlklingende, akustische Gitarren. Im vergangenen Jahr verließen Johanna und Klara Europa um in den USA, genauer in Omaha (Nebraska), ihr zweites Album aufzunehmen . Unterstützt wurden sie dabei von Mike Mogis und Conor Oberst von Bright Eyes, einer der erfolgreichsten Bands der zeitgenössischen amerikanischen Folk-Musikszene. So wurde The Lion’s Roar ein sehr amerikanisches Album, ein Country-Album.

Was faszinierte die beiden jungen Mädchen aus dem hohen Norden Europas an dieser alten, durch und durch amerikanischen Musik? Die Antwort auf diese Frage geben uns Emmylou, June, Gram und Johnny, ihre Geschichten von Liebe und Einsamkeit, von Leidenschaft und Sehnsucht . Country mag für viele die Musik alter Männer aus den Südstaaten Amerikas sein. Country-Songs erzählen aber auch die Geschichte von großer Liebe und großem Herzschmerz, vom ewigen Hin und Her zwischen Mann und Frau. „Love hurts“ sangen Emmylou Harris und Gram Parsons. „We got married in a fever“ sangen June Carter und Johnny Cash. Gebrochene Herzen und glühende Leidenschaft bestimmen die Welt des Country . Und sie bestimmen unsere Welt. Männer und Frauen. Das ewige Thema.

Johanna und Klara Söderberg haben die universelle Gültigkeit dieses Themas erkannt. Schon auf ihrer Debüt-EP Drunken Trees  versetzten sich die beiden blutjungen Mädchen in die Probleme und Rollen älterer Frauen. In „You’re Not Coming Home Tonight“ sangen die damals 15- und 18-jährigen Schwedinnen vom Leid einer Hausfrau und Mutter, die von ihrem Mann verlassen wurde . Da sind sie wieder, der Herzschmerz und die Einsamkeit. Der Schritt nach Amerika und zum Country, dem schmerzvollsten aller Musikstile, war dann nicht mehr weit.

Ein Erste-Hilfe-Kasten für gebrochene Herzen

„I’ll be your Emmylou and I’ll be your June and you’ll be my Gram and my Johnny, too.“ Emmylou Harris und Gram Parsons. Johnny Cash und June Carter Cash. Dies ist eine Hommage an die großen Liebespaare der Country-Musik. Es ist der Refrain des Songs „Emmylou“ der Band First Aid Kit. Und Country ist der amerikanischste aller Musikstile. Nichts Spezielles also? Doch . First Aid Kit sind zwei schwedische Schwestern. Sie sind zwanzig Jahre nach den größten Erfolgen von Emmylou, June, Gram und Johnny geboren: auf einem anderen Kontinent.

Im Januar 2012 war The Lion’s Roar da. Es ist das zweite Album der beiden Schwestern aus Stockholm. Johanna ist 1990 geboren und Klara 1993. Die Schwedinnen hatten zuerst 2008 Erfolg mit dem Cover von einem Fleet Foxes Song. Ihr Debütalbum war 2010 The Big Black & The Blue, eine Kombination von wunderschönen Stimmen und wohlklingenden akustischen Gitarren. Letztes Jahr sind Johanna und Klara von Europa nach Amerika gegangen, nach Omaha (Nebraska). Dort nehmen sie ihr zweites Album auf. Mike Mogis und Conor Oberst von Bright Eyes helfen ihnen dabei. Bright Eyes ist eine sehr erfolgreiche Band in der amerikanischen Folk-Musikszene von heute. The Lion’s Roar ist daher ein sehr amerikanisches Album, ein Country Album.

Warum fasziniert diese alte und sehr amerikanische Musik die beiden jungen Mädchen aus dem hohen Norden Europas? Emmylou, June, Gram und Johnny geben uns die Antwort. Es sind Geschichten von Liebe und Einsamkeit, von Leidenschaft und Sehnsucht . Vielen denken: Country ist die Musik für alte Männer in den Südstaaten Amerikas. Country-Songs erzählen aber auch die Geschichte von großer Liebe und großem Herzschmerz. Vom ewigen Hin und Her zwischen Mann und Frau. „Love hurts“ haben Emmylou Harris und Gram Parsons gesungen und June Carter und Johnny Cash „We got married in a fever“. Das ist die Welt des Country: gebrochene Herzen und glühende Leidenschaft . Und sie bestimmen auch unsere Welt. Männer und Frauen. Das ewige Thema.